forstørre; [increase speed] sætte farten op., II. increase sb forøgelse, vækst, stigning; [be on the increase] være stigende; tiltage, vokse., increasingly adv mere og mere, i stigende grad, i stadig større udstrækning., incredibility sb utrolighed., incredible adj utrolig., incredulity sb vantro, skepsis., incredulous adj vantro, skeptisk; [be incredulous of the evidence of one's own eyes] ikke tro sine egne øjne., increment sb tilvækst, forøgelse; løntillæg, alderstillæg; [two triennial increments] to alderstillæg med tre års mellemrum., incremental adj tilvækst-; som vokser efterhånden, gradvis stigende; [incremental costs] (merk) meromkostninger, differensomkostninger., incriminate vb anklage, beskylde; inddrage (i en anklage), belaste., incrust vb overtrække (el. belægge) (som) med en skorpe; danne skorpe; incrusted med skorpe(r); med kedelsten., incrustation sb skorpedannelse, belægning, kedelsten., incubate vb (ud)ruge, ligge på æg; udklække., incubation sb rugning, udklækning; inkubation; [period of incubation] inkubationstid., incubator sb udklækningsapparat, rugemaskine; (med.) kuvøse., incubus sb (i overtro) mare, mareridt; [the incubus of the exam] (fig) eksamen der red ham som en mare., inculcate vb indprente, indskærpe., inculcation sb indprentning, indskærpelse., inculpate vb dadle, bebrejde; anklage; inddrage i anklage., inculpation sb dadel; beskyldning., incumbency sb gejstligt embede; præstekald., incumbent sb indehaver af et præstekald; (am) indehaver af et embede; adj (am) siddende ( fx the incumbent President); [incumbent (up)on] som påhviler, påhvilende; [it is incumbent on you to] det påhviler dig at, det er din pligt at., incunabula sb pl inkunabler, bogtryk fra før år 1500; begyndelsesstadier., incur vb udsætte sig for; pådrage sig; [incur debts] stifte (el. komme i) gæld; [incur losses] lide tab; [incur an obligation] påtage sig en forpligtelse; [incur a penalty] hjemfalde til straf., incurability sb uhelbredelighed., incurable adj uhelbredelig., incurious adj ligegyldig, uopmærksom, uinteresseret; uinteressant; [not incurious] ikke uinteressant, ikke uden interesse., incursion sb fjendtligt indfald, strejftog; indtrængen., incursive adj fjendtlig, angribende., incurvation sb krumning., incurve vb krumme., incus sb (anat) ambolt (i øret)., incuse adj indstemplet, præget., ind. fk independent; index; indicative., Ind. fk India; Indian; Indiana., indebted adj: [be indebted to] være (el. stå) i gæld til; [I am indebted to him for it] jeg skylder ham tak for det., indebtedness sb det at være i gæld; gæld ( fx my indebtedness to my teachers)., indecency sb usømmelighed; uanstændighed; [gross indecency] (jur) uterligt forhold., indecent adj usømmelig ( fx with indecent haste), utilbørlig, uanstændig, uterlig; [indecent assault] (jur, især) voldtægtsforsøg; [expose oneself indecently] blotte sig; [indecent exposure] krænkelse af blufærdigheden., indeciduous adj stedsegrøn; (om hjorte:) som ikke skifter gevir., indecipherable adj ikke til at tyde, ulæselig., indecision sb ubeslutsomhed, vaklen, rådvildhed., indecisive adj ikke afgørende, ubestemt; rådvild, vaklende, ubeslutsom., indeclinable adj (gram) ubøjelig ( fx noun)., indecomposable adj som ikke lader sig opløse i sine bestanddele., indecorous adj upassende, usømmelig, utilbørlig., indecorum sb usømmelighed, uopdragenhed., indeed adv i virkeligheden, virkelig, faktisk; ja ( fx I felt, indeed I knew), ja vist; ganske vist ( fx he may indeed be wrong); interj nej virkelig! såh! [I am very glad indeed] jeg er virkelig glad, jeg er meget glad; [indeed it isn't!] vel er det ej! [indeed if I was not chosen again] sandelig om jeg ikke blev valgt igen; [thank you very much indeed] mange mange tak; [yes, indeed!] ja, absolut!, indefatigability sb utrættelighed., indefatigable adj utrættelig., indefeasible adj uomstødelig; umistelig ( fx rights)., indefectible adj fejlfri; uforgængelig., indefensible adj som ikke kan forsvares; uholdbar ( fx argument); uforsvarlig, utilgivelig ( fx error)., indefinable adj udefinerlig., indefinite adj utydelig; vag; ikke skarpt afgrænset; ubegrænset; ubestemt ( fx number); (gram) ubestemt ( fx indefinite article, indefinite pronoun)., indefinitely adv på ubestemt tid ( fx defer the matter indefinitely)., indelible adj uudslettelig; [indelible ink] mærkeblæk; [indelible pencil] blækstift., indelicacy sb ufinhed, taktløshed; uartighed., indelicate adj ufin, taktløs; uartig., indemnification sb sikkerhed; skadeløsholdelse, erstatning., indemnify vb sikre (against imod); holde skadesløs; [indemnify sby for sth] (også) erstatte en noget., indemnity sb sikkerhed; erstatning; (war indemnity) krigsskadeserstatning; fritagelse for strafansvar, indemnitet., I. indent vb skære takker i, lave hak (, tak(ker), bule(r)) i; (jur) udfærdige in duplo; (merk) afgive ordre (på varer), rekvirere; (typ) indrykke (en linie); [an indented coastline] en indskåret kyst; [indent upon sby for goods] rekvirere varer hos en., II. indent sb hak, bule, fordybning; (merk) rekvisition, ordre på varer der afgives til et udenlandsk firma; (jur) dokument., indentation sb indsnit, hak, indskæring ( fx coastal indentation); fordybning, bule; (typ) indrykning., indention sb (typ) indrykning., indenture sb gensidig skriftlig kontrakt, lærekontrakt; hak, bule; vb binde ved kontrakt; oprette lærekontrakt med., independence sb uafhængighed, selvstændighed; (glds) tilstrækkeligt udkomme; [(American) Independence Day] den amerikanske frihedsdag d. 4. juli; [the Declaration of Independence] uafhængighedserklæringen., independency sb uafhængig stat., independent adj uafhængig (of af), selvstændig; formuende; sb (politisk) uafhængig, løsgænger; (hist.) independent; [of independent means] formuende, økonomisk uafhængig., independently adv uafhængigt, selvstændigt, på egen hånd., in-depth adj dybtgående, dybtborende., indescribable adj ubeskrivelig., indestructibility sb uforgængelighed., indestructible adj uforgængelig., indeterminable adj ubestemmelig, som ikke kan afgøres., indeterminate adj ubestemt, vag; [indeterminate sentence] ikke-tidsbestemt straf, tidsubestemt straf., indetermination sb ubestemthed; ubeslutsomhed; vankelmodighed., I. index sb (pl indexes el. (i videnskabelige tekster) indices) pegefinger; viser; (fig) tegn, fingerpeg ( fx an index of his character); (i bog) indeks, register; (card index) kartotek, register; (i edb) indholdsfortegnelse, katalog; (fys) indeks; (mat.) eksponent; (økon) pristal, indekstal; [the Index] index, den katolske kirkes liste over forbudte bøger., II. index vb forsyne med register, udarbejde register til; indføre i et register; føre kartotek over; pristalsregulere; (i edb) indstille., indexation sb pristalsregulering., index card kartotekkort., index figure = index number., index finger pegefinger., index map oversigtskort., index number pristal, indekstal., index-tied pristalsreguleret., India Indien; Ostindien, Forindien., India ink tusch., Indiaman sb (mar) ostindiefarer., Indian adj indisk; indiansk; sb inder; indianer; [Red Indian, American Indian] indianer; [honest Indian] T på ære!, Indian blue indiskblå., Indian club kølle til gymnastiske øvelser., Indian corn majs., Indian cress (bot) bærkarse., Indian file se I. file., Indian gift (am T) gave som giveren venter at få rigelig gengæld for., Indian hemp hash, cannabis., Indian ink tusch., Indian summer periode med sommerligt vejr langt hen på efteråret; (fig) efterblomstring, genopblussen af livskraft i alderdommen., India Office (tidligere:) ministeriet for Indien., India paper indiapapir, bibelpapir (tyndt trykpapir)., indiarubber sb gummi; viskelæder., indicate vb vise, angive, markere ( fx railways are indicated by a black line); tilkendegive ( fx they have indicated their willingness to negotiate), give udtryk for, antyde; vidne om, være et tegn på, tyde på ( fx this seems to indicate that he is guilty), (også med.) indicere ( fx his symptoms indicate pneumonia (, an operation)); vise nødvendigheden af, gøre påkrævet, nødvendiggøre ( fx our findings indicate further research); (om bil) blinke, vise af (med blinklys); [a drink is indicated] en drink er tiltrængt (el. ville være på sin plads)., indication sb tilkendegivelse; antydning; tegn; symptom; indikation; [there is every indication that] alt tyder på at., indicative adj: [be indicative of] vise; være tegn på, tyde på; antyde; sb (gram): [the indicative (mood)] indikativ; indicatives blinklys (på bil)., indicator sb viser; (apparat:) indikator, viserapparat, indicerende måleapparat; (ved ringesystem, fx på hospital) nummertavle; (jernb) togtidstavle; (elekt) signaltavle, tableau; (kem) indikator; indicators blinklys (på bil)., indices pl af I. index., indict vb anklage, sætte under tiltale (for for)., indictable adj som kan sættes under tiltale; [indictable offence] kriminel forseelse., indictment sb tiltale, anklage; [(bill of) indictment] anklageskrift., Indies se East Indies, West Indies., indifference sb ligegyldighed; middelmådighed., indifferent adj ligegyldig; uanfægtet, ligeglad; neutral; (om kvalitet) middelmådig, tarvelig, ringe, (fx om helbred) så som så; (kem) indifferent., indigence sb fattigdom, armod., indigenous adj indfødt; indenlandsk; oprindelig hjemmehørende (to i); vildtvoksende., indigent adj trængende, fattig., indigestible adj ufordøjelig., indigestion sb dårlig fordøjelse; dårlig mave., indignant adj indigneret, harmfuld, opbragt, vred; [indignant about, indignant at] vred over; [indignant with] vred på., indignation sb indignation, harme, vrede, forbitrelse; [indignation meeting] protestmøde., indignity sb nedværdigende behandling, ydmygelse, krænkelse, nedværdigelse; [suffer the indignity of being] (også) lide den tort at blive ..., indigo sb indigo(farve)., indirect adj indirekte ( fx proof; tax); uærlig, som bruger krogveje; [indirect discourse (am) = indirect speech] (gram) indirekte tale; [indirect object] indirekte objekt, hensynsled; [indirect reply] undvigende svar; [indirect road, indirect route] omvej., indirection sb uærlighed, svig(efuldhed), kneb, fif., indirectly adv ad omveje, indirekte, uærligt., indiscernible adj umærkelig., indiscreet adj indiskret, åbenmundet, taktløs; ubetænksom, uklog, uforsigtig., indiscretion sb indiskretion, åbenmundethed, taktløshed; ubetænksomhed, uforsigtighed., indiscriminate adj tilfældig, planløs, vilkårlig, ukritisk; [deal out indiscriminate blows] slå løs i blinde; lange ud til højre og venstre; [give indiscriminate praise] rose i flæng; [he is an indiscriminate reader] han læser uden plan., indiscriminately adv i flæng, uden forskel, planløst, kritikløst, på må og få., indispensability sb uundværlighed., indispensable adj uundværlig, absolut nødvendig; [an indispensable obligation] en absolut forpligtelse., indispose vb gøre uskikket; gøre indisponeret; gøre utilbøjelig, stemme ugunstigt., indisposed adj utilpas, uoplagt, indisponeret; [indisposed to] utilbøjelig til (at)., indisposition sb (let) ildebefindende, utilpashed, indisposition; utilbøjelighed (to til (at))., indisputable adj ubestridelig; uomtvistelig., indissolubility sb uløselighed; uforgængelighed., indissoluble adj uløselig; uforgængelig, ubrødelig ( fx indissoluble friendship)., indistinct adj utydelig, uklar; [an indistinct recollection] en svag erindring., indistinctive adj ikke karakteriserende, ikke betegnende., indistinguishable adj ikke til at skelne (fra hinanden); utydelig., indite vb forfatte, skrive., individual adj enkelt ( fx in the individual case; each individual member); særskilt; individuel, personlig; særpræget; sb individ, enkeltperson; person, menneske; [the individual] (også) den enkelte; [the liberty of the individual] den personlige frihed; [individual equipment] (mil.) personlig udrustning; [individual fire] (mil.) fri skydning., individualism sb individualisme, egoisme., individualistic adj individualistisk., individuality sb individualitet; personlighed; særpræg, egenart., individualize vb individualisere, kendetegne; specificere, angive nøjagtigt., individually adv individuelt, enkeltvis, (hver) for sig, hver især., individuate vb udskille (sig) fra helheden., indivisibility sb udelelighed., indivisible adj udelelig., Indo- indo-, indisk., Indo-China Indokina., indocile adj ikke lærvillig, ikke modtagelig for belæring; tungnem; umedgørlig., indocility sb manglende lærvillighed; tungnemhed; umedgørlighed., indoctrinate vb uddanne, oplære; indgive bestemte (især politiske) anskuelser, indoktrinere., indoctrination sb uddannelse, instruktion; indoktrinering, holdningspåvirkning., Indo-European adj indoeuropæisk; sb indoeuropæisk; indoeuropæer., Indo-Germanic adj, sb indogermansk, indoeuropæisk., indolence sb ladhed, magelighed., indolent adj lad, magelig; (med.) smertefri, som ikke gør ondt ( fx an indolent tumour); som breder sig (, heles) langsomt., indomitable adj utæmmelig, ukuelig ( fx an indomitable will); uovervindelig., Indonesia Indonesien., Indonesian adj indonesisk; sb indonesisk; indoneser., indoor adj inden døre, inde; indendørs(-)., indoor aerial stueantenne., indoor game indendørsleg., indoor relief understøttelse i form af ophold på fattiggården., indoors adv inden døre, inde ( fx be indoors, stay indoors), ind ( fx go indoors)., indorse, indorsee (etc), se endorse, endorsee (etc)., indraught sb indtrækning; indadgående strøm., indrawn adj indsuget ( fx air); (om person) indadvendt, indesluttet, fjern., indubitable adj utvivlsom., induce vb medføre, forårsage, bevirke, fremkalde; (fys) inducere; [induce to] få til at, bevæge til at, formå til at ( fx I induced him to help us); forlede til at., induced abortion provokeret abort, svangerskabsafbrydelse., induced current induktionsstrøm., induced draught sugetræk., inducement